> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.vertracloud.app/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Resumen de Web Analytics: ¿está mi sitio rápido y sano?

> El Resumen muestra una frase sobre tu sitio y cuatro números: visitantes, peticiones, tiempo de respuesta y tasa de error, cada uno con su variación.

El Resumen responde "¿está sano mi sitio?" con una frase y cuatro números, para que lo compruebes en segundos sin leer un gráfico. Es la primera subpestaña de **Analytics** y está disponible en todos los planes.

Los mismos datos por la API: [Tráfico de la aplicación](https://docs.vertracloud.app/es-es/api-reference/endpoint/apps/analytics/traffic.md). El campo `summary` trae los totales.

## La frase de estado

Arriba, una frase en lenguaje sencillo resume el periodo seleccionado, por ejemplo que tu sitio está rápido, que va más lento de lo normal o que devuelve errores. Se basa en los dos números que más importan a quien visita: cuánto espera y con qué frecuencia falla una petición.

## Los cuatro números

| Número | Qué significa |
| - | - |
| **Visitantes** | Visitas distintas en el periodo. Una persona que abre diez páginas seguidas es una visita. |
| **Peticiones** | Toda petición HTTP que recibió tu app: páginas, imágenes, scripts y llamadas a la API. Siempre es mayor que los visitantes. |
| **Tiempo de respuesta (p95)** | Cuánto tardó en empezar a responder el 5% de peticiones más lentas. Mira más abajo. |
| **Tasa de error** | La parte de peticiones que terminaron en un error de servidor (5xx). |

Con [Comparar](https://docs.vertracloud.app/es-es/web-analytics/compare.md) activado, cada número muestra además cuánto cambió respecto al periodo anterior.

> [!NOTE]
>
> **¿Por qué p95 y no la media?** La media esconde los malos momentos: unas pocas peticiones muy lentas apenas la mueven. El p95 dice "95 de cada 100 peticiones fueron al menos así de rápidas", así que muestra lo que sienten tus visitantes más desafortunados. [Rendimiento](https://docs.vertracloud.app/es-es/web-analytics/performance.md#qué-es-un-percentil) explica los percentiles por completo.

## Gráfico de tráfico

Debajo de los números, un gráfico muestra las peticiones a lo largo del tiempo. El paso (minutos, horas o días) se elige según el periodo, y una línea discontinua muestra el periodo anterior cuando Comparar está activado. Para mirar más de cerca, elige un periodo más corto en la barra.

## Páginas más lentas

Una lista corta de las rutas que más tardaron en responder. Este bloque forma parte de [Rendimiento](https://docs.vertracloud.app/es-es/web-analytics/performance.md), así que en Starter aparece como una invitación con datos de ejemplo en lugar de los tuyos. Todo lo demás del Resumen es tuyo en todos los planes.

## Cuando no hay nada que mostrar

* **Aún sin tráfico:** el panel lo dice en lugar de mostrar ceros. Abre tu sitio para generar la primera petición y espera unos minutos.
* **Publicación web desactivada:** actívala en **Red** para empezar a medir.
* **Datos muestreados:** aparece un aviso cuando las cifras son estimaciones; consulta [Muestreo y retraso](https://docs.vertracloud.app/es-es/web-analytics/sampling-and-delay.md).

Siguiente: [Tráfico y filtros](https://docs.vertracloud.app/es-es/web-analytics/traffic.md).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.